
Onko kieliopin osaaminen tärkeää? Voinko käyttää vierasta kieltä, vaikken ymmärrä kielioppia?
Kyllä ja ei.
Kielioppi on ne kaikenlaiset erilaiset keinot, joilla ilmaisemme kielessä asioiden ja sanojen välisiä suhteita ja merkityksiä. Tärkeintä kielioppia ovat esimerkiksi aikamuodot, erilaiset sanojen taivutukset ja prepositiot eli pikkusanat, jotka ilmaisevat lukemattomia eri merkityksiä sanojen välillä.
Kaikkein alkeellisin kielenkäyttö ja kommunikaatio eivät välttämättä tarvitse kielioppia – joskus pelkät sanat ja eleet riittävät. Jos sanoihin lisätään kyky muodostaa pitempiä lauseita, voidaan taas kommunikoida hieman enemmän. Erilaiset ulkoaopitut sanonnat ja reaktiot ovat myös suhteellisen helppo lisä omaan kielitaitoon. Kuitenkin tällaisella tasolla kommunikoidessa viesti ei voi olla kovin monimutkainen.
Yksityiskohtia, vivahteita ja eroja asioiden välillä ilmaistaksemme tarvitsemme kieliopin keinoja. Kieliopin keinot auttavat syventämään merkityksiä ja tarkentamaan tietoa. Kieliopin avulla muutamme jonon sanoja viestiksi, lauseet tarinaksi.
Mitä pitäisi sitten tehdä, jos kielioppisäännöt tuntuvat vaikeilta ymmärtää?
Aivan ensimmäisenä olisi hyvä varmistaa, onko ongelmia myös oman äidinkielen hahmottamisen kanssa. Ymmärrätkö esimerkiksi itse kieltä käyttäessäsi, mitkä sanat ovat asioita ja esineitä, mitkä kuvailevat asioita tai tekoja, mitkä sanat ovat teon sanoja? Mikäli ei ymmärrä oman äidinkielensä rakennetta tai toimintaa, on vaikea ymmärtää sitä muissakaan kielissä.
Jos ongelmia on nimenomaan vieraan kielen kanssa, on se usein merkki siitä, että vierasta kieltä ei tunneta tarpeeksi hyvin – ei olla kuultu tai nähty kieltä käytössä niin, että ymmärrettäisiin miten se on rakentunut. Myös vieraasta kielestä on opittava hahmottamaan esinesanat, kuvailusanat, teon sanat ynnä muut osat. On opittava tutkimaan sitä, miten erilaisia sanoja ja rakenteita käytetään – mitkä asiat toistuvat, mitkä sanat ja rakenteet liittyvät mihinkin merkitykseen, mitä merkitystä sanajärjestyksellä on, ja niin edelleen.
Kieliopin käytännön harjoitteluun on olemassa lukemattomia eri resursseja, kirjoista sovelluksiin. Parhaat resurssit ovat sellaisia, jotka esittelevät kielioppiasian selkeästi ja antavat luontevia esimerkkejä rakenteen käytöstä. Tärkeää on tietenkin myös päästä itse harjoittelemaan rakenteen käyttöä, mieluiten niin, että saa jonkinlaista palautetta suorituksestaan.
Haluaisitko sinä tai joku henkilöstösi jäsen apua kielioppipeikon selättämiseen?
Ota rohkeasti yhteyttä meihin, niin etsimme tilanteeseesi sopivan ratkaisun!